معركة كوبينز 17 يناير 1781

معركة كوبينز 17 يناير 1781

معركة كوبينز 17 يناير 1781

معركة خلال حرب الاستقلال الأمريكية التي أنهت سلسلة انتصارات الفيلق البريطاني في تارلتون. واجه ناثانيال جرين ، قائد القوات الأمريكية في كارولينا ، مشاكل إمداد خطيرة. وهكذا قرر فصل قوتين من جيشه الرئيسي. تم إرسال أحدهما ، بقيادة دانيال مورجان ، غربًا ، جزئيًا للبحث عن الطعام وجزئيًا لتهديد البريطانيين في أوغوستا. كانت هذه القوة الأمريكية التي يبلغ قوامها حوالي 1000 رجل متوازنة بشكل جيد ، مع نواة من المشاة القارية المتمرسين وميريلاند وفيرجينيا ميليشيا ، وقوة سلاح الفرسان القاري تحت قيادة العقيد ويليام واشنطن.

بالنسبة لكورنواليس ، كانت هذه القوة تهديدًا للجانب الأيسر من تقدمه المخطط له في نورث كارولينا وأرسل قوة بقيادة تارلتون للقبض عليها. تألفت القوة البريطانية من 1100 من الفيلق البريطاني الخاص بتارلتون ، بدعم من المشاة النظاميين.

كانت خطة تارلتون ، كما كانت ، بسيطة للغاية. كان على رجاله الإمساك بمورغان والهجوم على الفور ، متوقعين كسر الميليشيا ، وترك القارات يفوق عددهم. ومع ذلك ، توقع مورغان هذا ونشر رجاله بشكل جيد. في 17 فبراير 1781 تشكل في ثلاثة أسطر في هانا كاوبينز. كان الأول عبارة عن خط مناوشات من حوالي 150 قناصًا. بعد ذلك جاءت ميليشيا كارولينا ، التي كانت أوامرها بإطلاق طائرتين ثم الانسحاب خلف الخط الثالث ، المشاة القارية وميليشيا فرجينيا ، الموضوعة على قمة تل. بمجرد أن اشتبك البريطانيون ضد هذا الخط الثالث ، كان على ميليشيا ساوث كارولينا في أحد الجانبين والفرسان القاري من الجانب الآخر تطويقهم.

سقط تارلتون في الفخ. عند وصوله إلى هانا كاوبينز ، بالكاد توقف لفترة كافية لتشكيل رجاله قبل أن يأمر بالتهمة. عملت الخطة الأمريكية كما هو متوقع. تسبب المسلحون والميليشيات في خسائر فادحة في صفوف البريطانيين ، ثم تراجعوا وراء الخط. فوجئ البريطانيون أكثر عندما لم يتراجع الخط الثالث من النظاميين الأمريكيين ، كما فعلوا في كثير من الأحيان في الماضي ، لكنهم بدلاً من ذلك صمدوا وأطلقوا النار على البريطانيين المتقدمين. أُجبر تارلتون على استدعاء احتياطيه ، كتيبة من فوج المرتفعات 71. وهددت المرتفعات بالالتفاف على الخط الأمريكي الرئيسي ، وأمر قائد الخط الأمريكي وحدة المليشيا الموجودة على يمين الخط بالعجلة لمواجهة الهجوم الجديد. كان هذا كثيرًا بالنسبة لهم ، وبدأوا في العودة ، وسرعان ما تبعهم بقية الخط. كان البريطانيون مقتنعين بأن الأمريكيين كانوا على وشك الانهيار ، وبدأت تشكيلاتهم الخاصة تفقد سلامتها عندما تحركوا لمطاردة ما اعتقدوا أنه عدو محطم.

ومع ذلك ، فإن الحركة الأمريكية لم تكن تراجعا ، وتمكن مورغان من تشكيلها خلف التل. البريطانيون في مطاردتهم وصلوا إلى قمة التل ليس العثور على رعاع منسحبين ، ولكن قوة سليمة استدارت الآن وأطلقت النار على البريطانيين. اندلعت الوحدات التي تعرضت لهذا الحريق على الفور تقريبًا. هاجم سلاح الفرسان والميليشيا في واشنطن الآن بقية القوة البريطانية. خسرت المعركة في غضون دقائق. تمكن تارلتون من الفرار بأربعين من سلاح الفرسان ، لكن غالبية رجاله استسلموا.

بتكلفة 12 قتيلاً و 60 جريحًا ، دمر مورغان قوة تارلتون إلى حد كبير. مع 525 سجينًا و 100 قتيل و 229 جريحًا (أسير أيضًا) ، عانى تارلتون من خسائر تزيد عن 75 ٪. فقدت سمعة فيلق تارلتون بشكل دائم ، وكان من الصعب استبدال الخسائر البريطانية ، مما أضعف كورنواليس في الحملة التي كانت ستؤدي إلى محكمة جيلفورد.

أنظر أيضا كتب عن حرب الاستقلال الأمريكيةفهرس الموضوع: حرب الاستقلال الأمريكية

كتب مع أمازون



الوطنيون المجهولون: الأمريكيون الأفارقة في معركة كاوبنز

ما هو الدور المهم الذي لعبه الأمريكيون الأفارقة في معركة كاوبينز؟

موضوعي

سيصف الطالب دور الأمريكيين الأفارقة بشكل عام في الثورة الأمريكية.
سيتمكن الطالب من ربط هذا الدور في سياق النضال الثوري من أجل الحرية.
سيتعرف الطالب على أقليات باتريوت في معركة كاوبنز.
سيصف الطالب ويأخذ في الاعتبار دور خادم ويليام واشنطن (بال / كولينز / كولين) في معركة كاوبنز.

خلفية

الهدف: تعريف الطلاب بدور الأمريكيين من أصل أفريقي في معركة كاوبنز في سياق النضال الثوري ضد إنجلترا والنضال الأفريقي الأمريكي من أجل الحرية.

ربما كانت ساوث كارولينا الاستعمارية هي الأكثر تنوعًا عرقيًا بين جميع المستعمرات. كان السكان من أصل أمريكي أصلي وأفريقي وأوروبي ومغربي وتركي يسكنون السهل الساحلي ، وانعكس هذا التنوع بشكل خاص في منطقة تشارلستون.

كانت مجموعة متنوعة من الأفراد الذين اجتمعوا في ميدان المعركة في Cowpens في صباح يوم الأربعاء شديد البرودة ، 17 يناير ، 1781. من بين أكثر من 2000 رجل خاضوا هذه المعركة ، يمكن لـ National Park Service توثيق 15 من الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي الذي قاتل مع الأمريكيين. بالإضافة إلى ذلك ، هناك ذكر أمريكي من أصل أفريقي شهير لم تتمكن خدمة المنتزه من توثيقه إلا وفقًا للتقاليد. بشكل عام ، يعد علم الأنساب الأمريكي الأفريقي صعبًا بسبب نقص السجلات.

أسماء الأقليات التي يمكن لخدمة المتنزهات الوطنية توثيقها في معركة كاوبنز هي كالتالي: جيمس أندرسون (أو آشر كروكيت) ، جوليوس سيزار ، ليمريك فار ، أندرو فيرجسون ، فورتشن فريمان ، جدعون جريفين ، مورغان جريفن ، دروري هاريس ، إدوارد Harris و Allen Jeffers و Berry Jeffers و Osborne Jeffers و Andrew Peeleg و Dick Pickens و Record Primes (أو Primus Record) وأيضًا توماس تياك ، أمريكي أصلي.

تُظهر لوحة ويليام راني (أعلاه) معركة سيف ويليام واشنطن-باناستر تارلتون الشهيرة التي ركب فيها خادم واشنطن ، وأطلق مسدسه على ضابط بريطاني ، وأنقذ حياة واشنطن. نظرًا لأن معظم النوادل كانوا أمريكيين من أصل أفريقي ، رسمه راني على هذا النحو. من الواضح أن الخادم لم يقدم معاشًا تقاعديًا ، ولم تترك واشنطن وراءها أوراقًا مكتوبة عن دوره أو دور أي شخص آخر في الثورة الأمريكية. لذلك ، لا تستطيع National Park Service توثيق دوره الكامل في المعركة وحتى اسمه (على الأرجح إما Ball / Collins / Collin). على نطاق أوسع ، كان للأميركيين الأفارقة في الثورة مصلحة راسخة في الكفاح من أجل الحرية. يأمل الكثيرون في أن تؤدي الحريات الواردة في إعلان الاستقلال إلى إلغاء العبودية. رأى العديد من مالكي العبيد ، وخاصة أولئك في الولايات الوسطى والشمال ، الصلة بين الإعلان وتلك القضايا المتعلقة بالعبودية ، وحرروا عبيدهم (لم يكن لدى الشمال عمومًا دافع اقتصادي كبير مثل الجنوب). واشنطن ، على سبيل المثال ، نصت على عتق عبيده في وصيته. كتبت فيليس ويتلي عن هذه القضية ببلاغة لدرجة أنها مُنحت حريتها.

خشي مالكو العبيد في الجنوب من تمرد العبيد المستوحى من البريطانيين. في الواقع ، قاتل العديد من العبيد من أجل البريطانيين على أمل أن يمنحهم انتصار بريطاني الحرية. ومع ذلك ، لا يوجد دليل على أنهم كانوا أفضل حالًا تحت القيادة البريطانية مما كانوا عليه في ظل أسيادهم السابقين. يوصى بالأنشطة التالية في هذه السياقات

تحضير

مراجعة أقسام المعلومات الأساسية والإجراءات.

إجراء

أنشطة الموقع المسبق

  1. اطلب من الطلاب قراءة إعلان الاستقلال وحفظ إعلان الحقوق الطبيعية الوارد في الإعلان. ضع قائمة وعرِّف أو اشرح خمس كلمات أو عبارات ذات صلة بالرق والسعي الأفريقي الأمريكي إلى الحرية ، أي الطرق الملموسة التي تم فيها إنكار هذه الحقوق الطبيعية في ظل العبودية.
  2. اطلب من الطلاب قراءة قائمة المظالم الواردة في الإعلان. اطلب منهم اختيار خمسة مظالم ولخص كل منها. اطلب من الطلاب إعطاء الأولوية للخمسة على أنها الأكثر أهمية. هل هؤلاء الخمسة ينطبقون على العبيد الأمريكيين من أصل أفريقي؟ كيف سيختلفون؟
  3. قدم بعض العبيد التماسات من أجل حريتهم مستندة في التماسهم إلى الالتماسات الأمريكية إلى إنجلترا. اطلب من طلابك كتابة مثل هذا الالتماس من أجل الحرية.
  4. اطلب من الطلاب البحث في حياة الأمريكيين الأفارقة التاليين في عصر الحرب الثورية: فيليس ويتلي ، كريسبس أتوكس ، بيتر سالم ، أرمستيد لافاييت ، سالم بور ، ويليام لي ، أوليفر كرومويل ، جورج لاتشوم ، إدوارد هيكتور ، أوستن دابني ، الأمير ويبل ، بريموس هول وأغريبا هال.

الأنشطة في الموقع

  1. اطلب من الطلاب مشاهدة لوحة ويليام راني لأحداث مبارزة واشنطن-تارلتون. شاهد اللوحات الأخرى المجاورة لرسومات راني واللوحات الموجودة في المتحف ولوحة دون تروياني في مكتب الزوار. هل تصور أي من اللوحات الأخرى الأمريكيين الأفارقة؟ ناقش كيف ستصوّر أحداث مبارزة واشنطن-تارلتون بشكل مختلف عن لوحة راني. انتقد لوحة راني لواقعيتها ودقتها. قارن وقارن بين لوحة راني ونقش لوحة تشابل للحدث نفسه. باستخدام المفردات الفنية ، نقد كل لوحة لواقعيتها ودقتها وجاذبيتها الجمالية وأسلوبها ومزاياها الفنية وعناصرها الفنية.
  2. تجول في ساحة المعركة وناقش اللافتة (الإشارات) التفسيرية المتعلقة بمبارزة واشنطن-تارلتون. ناقش العمل البطولي لخادم واشنطن ، وهو يقف على الطريق التاريخي الذي وقع فيه الحدث.
  3. اطلب من الطلاب أن ينظروا إلى العرض ، "الأقليات الوطنية الذين حصلوا على معاشات تقاعدية أو خدموا في معركة كاوبينز" وحددوا الأقليات الوطنية في معركة كاوبنز.

أنشطة ما بعد الموقع

  1. اطلب من الطلاب رسم تفسيرهم الخاص للأحداث المحيطة بمبارزة واشنطن-تارلتون.
  2. اطلب من الطلاب القيام بدور خادم واشنطن (بول / كولين / كولينز) وتقديم التماس إلى ويليام واشنطن من أجل حريته بناءً على أفعاله في معركة كاوبنز. أو اطلب من الطلاب أن يأخذوا دور ويليام واشنطن ويصفون بطريقة مسرحية (شفهيًا أو كتابيًا) كيف كان يمكن أن يتفاعل مع تصرفات خادمه. تقول الأسطورة غير الموثقة أن واشنطن أطلقت سراح خادمه / عبده ، الذي كان يرتدي في تشارلستون حزامًا فضيًا منحته له واشنطن.

مصادر إضافية

كرو ، جيفري ج. التجربة السوداء في ولاية كارولينا الشمالية الثورية. رالي: قسم المحفوظات والتاريخ ، إدارة الموارد الثقافية بولاية نورث كارولينا ، 1996.

فراي ، سيلفيا ر. ماء من الصخرة: مقاومة سوداء في عصر ثوري. برينستون ، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون ، 1991.

كابلان وسيدني وإيما نوغرادي كابلان. الوجود الأسود في عصر الثورة الأمريكية. طبعة منقحة. أمهيرست ، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس ، 1989.

ديفيس ، بيرك. أبطال الثورة الأمريكية السود. سان دييغو: كتاب أوديسي ، Harcourt Brace and Company ، 1992.

سيلكوكس جاريت ، ديان. "فيليس ويتلي: أول كاتب أمريكي من أصل أفريقي" في بطلات الثورة الأمريكية: الأمهات المؤسسات لأمريكا. تشابل هيل ، نورث كارولينا: Green Angel Press ، 1998.


رعاة البقر - 17 يناير 1781

على أمل القضاء على التهديد الذي تشكله القوات الأمريكية للجنرال دانيال مورجان ، قاد اللفتنانت كولونيل باناستر تارلتون البالغ من العمر 26 عامًا قوة مشتركة من سلاح الفرسان والمشاة في منطقة ساوث كارولينا الخلفية. علم مورغان بمطاردة تارلتون وسار بقواته نحو نهر برود ، ووصل إلى مكان يُدعى Cowpens في ليلة 16 يناير 1781. بدعم من ميليشيا ساوث كارولينا بقيادة أندرو بيكنز ، كان مورغان مصممًا على الوقوف والقتال.

باستخدام سمعتها السيئة لصالحها ، قاومت ميليشيا مورغان لفترة وجيزة التقدم البريطاني قبل التراجع. بعد القيادة في صفين متتاليين من الميليشيات ، اعتبر رجال تارلتون أن الأمريكيين في تراجع كامل وتقدموا في فخ. بدلاً من مواجهة المزيد من الميليشيات ، واجهوا خطًا ثالثًا وأخيرًا يتألف من كونتيننتال عاديين من ماريلاند وديلاوير. أطلقت القارات العنان لتسديدة والتي أدت إلى توقف العدو بشكل كبير. أطلق مورغان بعد ذلك شحنة حربة وبدعم من قوة محمولة تحت قيادة الكولونيل ويليام واشنطن حقق غلافًا مزدوجًا ، وضرب كلا الجانبين البريطانيين في وقت واحد. انهار خط تارلتون وطرد البريطانيون من الميدان.


معركة كاوبينز

سيراجع محررونا ما قدمته ويحددون ما إذا كان ينبغي مراجعة المقالة أم لا.

معركة كاوبينز، (17 يناير 1781) ، في الثورة الأمريكية ، انتصار أمريكي رائع على قوة بريطانية على الحدود الشمالية لكارولينا الجنوبية ، مما أدى إلى إبطاء حملة اللورد كورنواليس لغزو ولاية كارولينا الشمالية. قُدرت الخسائر البريطانية بنحو 600 ، بينما خسر الأمريكيون 72 فقط.

لماذا تعتبر معركة كاوبنز مهمة؟

كانت معركة كاوبنز انتصارًا أمريكيًا عبقريًا استراتيجيًا خلال الثورة الأمريكية على قوة بريطانية في ساوث كارولينا في 17 يناير 1781. كانت انتصارًا نادرًا للقوات الأمريكية ، وأبطأت الجهود البريطانية لغزو نورث كارولينا.

من حارب في معركة كاوبنز؟

قاتلت الميليشيات الأمريكية وقوات الجيش القاري ضد القوات البريطانية في معركة كاوبنز.

كيف حصلت معركة كاوبنز على اسمها؟

وقعت معركة Cowpens في منطقة تسمى Cowpens ، وسميت بذلك لأنها كانت حقل رعي مغلق مشهور للأبقار.

أين وقعت معركة كاوبنز؟

وقعت معركة Cowpens على الحدود الشمالية لولاية ساوث كارولينا في منطقة تعرف باسم Cowpens.

من مقره الرئيسي في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، قام القائد الأمريكي الجديد في الجنوب ، الجنرال نثنائيل جرين ، بتقسيم جيشه وأرسل قوة قوامها 1000 رجل تحت قيادة الجنرال دانيال مورجان إلى الجنوب الغربي لاعتراض تقدم كورنواليس. تقاربت القوتان في Cowpens ، وهي منطقة سميت بهذا الاسم لأنها كانت حقل رعي مغلق مشهور للأبقار. هناك واجه مورغان حوالي 1150 جنديًا تحت قيادة الكولونيل باناستر تارلتون ، الذين كانوا يعتزمون الاستيلاء على مفترق الطرق الاستراتيجي في Ninety Six ، ساوث كارولينا. استخدم مورغان ثلاثة خطوط دفاعية أقوى بشكل تدريجي: خط أمامي من المناوشات المنتشرة خلف الأشجار ، تليها قوات الميليشيات الجنوبية ، وأخيراً ، القوات النظامية للجيش القاري بدعم من احتياطي سلاح الفرسان التابع للعقيد ويليام واشنطن ، المتمركزة بعيدًا عن أنظار قوات تارلتون.

كانت استراتيجية مورغان بارعة بشكل خاص في استخدامها لقوات الميليشيات. كان التوتر قائما بين الميليشيات والقوات القارية طوال الحرب الثورية ، لأن وحدات الميليشيات كانت تميل إلى أن تكون أقل موثوقية في مواجهة الهجمات البريطانية من نظيراتها القارية. عادةً ما كان الجنود القاريون يتمتعون بخدمة أطول وتدريب منتظم وخبرة قتالية أكبر بشكل ملحوظ. على النقيض من ذلك ، حشدت الميليشيات لفترات قصيرة ، وكان أداء أعضاؤها أفضل عندما شنوا حملات بالقرب من المنزل. وإدراكًا للتسامح المحدود لقوات الميليشيا تجاه المعركة ، وجه مورغان إليهم إطلاق وابلتين ثم الانسحاب خلف الخطوط القارية. من خلال توفير الانسحاب المخطط له ، ضمن مورغان أن الميليشيا لن تنكسر وتهرب. كما فاجأ توظيف مورغان لسلاح الفرسان في واشنطن جنود تارلتون الخيالة وعطل التهمة البريطانية ضد القارات. مع احتفاظ القارات بالمركز ، نزلت قوات الميليشيا المعاد تشكيلها على اليسار البريطاني بينما ضرب سلاح الفرسان في واشنطن الجناح الأيمن البريطاني. هزم المغلف المزدوج الناجح لمورغان البريطانيين ، ويُنسب الفضل عمومًا إلى تصرفات جنود الميليشيات في كاوبينز في ضمان انتصار أمريكي نادر.

ولم يثبط عزيمته ما وصفه بأنه "ضربة قاسية وغير متوقعة للغاية" ، دفع كورنواليس إلى ولاية كارولينا الشمالية. تراجع مورجان وقواته بشكل أعمق في ولاية كارولينا الشمالية للانضمام إلى جيش جرين.


معركة كاوبينز ، ساوث كارولينا 17 يناير 1781

في 17 يناير 1781 ، تغيرت النظرة إلى الجيش البريطاني في أمريكا إلى الأبد. التقى الفيلق البريطاني (المشاة وسلاح الفرسان) بقيادة أحد النجمة البريطانية ، الضباط الشباب ، باناستر تارلتون ، بمباراته في هذا اليوم بقوة مختلطة من ثلث القارة وثلثي رجال الميليشيات ، بقيادة ما يمكن أن يكون فقط. يسمى & # 8220Good Old Boy ، & # 8221 Daniel Morgan.

قاد الجنرال الأمريكي ناثانيال غرين الجيش الجنوبي وعرف أنه لا يستطيع الصمود أمام مواجهة كاملة مع البريطانيين ، لذلك أمر قواته بالانقسام والقيام بعمليات ضد البؤر الاستيطانية البريطانية المعزولة. قاد الجنرال دانيال مورجان إحدى هذه الوحدات الأصغر. كان Tarleton معروفًا جيدًا للقوات الأمريكية لربع & # 8220Tarleton & # 8217s. & # 8221 Tarleton يتمتع بسمعة طيبة ، على الأقل حصل جزئيًا ، للحرب الشاملة. لم يكن يمانع في حرق الأحكام والمجتمعات التي دعمت القضية الوطنية. كما اشتهر بأنه رفض الإبقاء على الأمريكيين في Waxhaws (Buford & # 8217s Massacre) برفضه الاستسلام والاستمرار في الاعتداء.

قرر مورغان مهاجمة الحصن 96. وكان المقدم تارلتون قد انطلق للقبض على مورغان ومنع مورغان من تعطيل الحصون والمجتمعات البريطانية / الموالية ، مثل حصن 96. وكان تارلتون قد هرب مورغان وكان مورغان يحاول التراجع عنيفًا عندما قرر للالتفاف ومواجهة تارلتون في منطقة معروفة باسم Cowpens (منطقة مفتوحة من المراعي المرتفعة) في شمال غرب كارولينا الجنوبية ، بالقرب من Gaffney. كان تارلتون قد دفع فيلقه بقوة خلال الليل ووصلوا إلى Cowpens مستعدين للقتال لكنهم متعبون.

كان لدى مورغان خطة للتظاهر بالتراجع بعد التبادل الأولي لنيران البندقية ، مع العلم أن تارلتون كان يحب أخذ زمام المبادرة في أسرع وقت ممكن. عندما أطلق المتشاجرون في Morgan & # 8217s النار وتراجعوا ، أمر تارلتون فيلقه بالضغط على الهجوم على أمل الهزيمة. كان مورغان قد جعل المناوشات ينضمون إلى خط المشاة في مواقع خلفية. ما تم التخطيط له وما حدث للتو بعد ذلك مفتوح للنقاش ، ولكن ما هو واضح هو أن مورغان تمكن من إحاطة فيلق Tarleton & # 8217s بمشاة وسلاح الفرسان وإطلاق نيران مهلكة في صفوف البريطانيين بينما كانوا ملتزمين تمامًا بالاندفاع المتهور. قد يبدو هذا غير معتاد ، لكن الكثير من عمليات القتل على يد الجيوش البريطانية كانت بحربة ، لذلك عندما ضغطوا على الهجوم ، كانوا قد ارتكبوا عقليًا وجسديًا بتهمة الحربة. إن تلقي نيران كثيفة من خط مشاة كان يُعتقد أنه هرب ، في حين أن سلاح الفرسان يتدحرج في نفس الوقت قد يجعلك ترغب في إسقاط حربتك والركض. هذا ما فعله تارلتون مع حفنة من أوامره. لم يكن أداء معظم قوته جيدًا مع مقتل أو إصابة أو أسر الغالبية.

تم توبيخ تارلتون ، البالغ من العمر 26 عامًا في ذلك الوقت ، وشعر العديد من الضباط البريطانيين الأكبر سنًا أنها كانت مجرد مسألة وقت قبل أن يكلف المجازف الشاب & # 8217s الجيش البريطاني عزيزًا.

ركوب دراجة نارية

هذه حقًا واحدة من تلك الزيجات المثالية لساحة معركة كبيرة ورحلة رائعة. هنا & # 8217s جمال رحلة على طول طريق Cherokee Foothills Scenic Highway. يبدأ بالقرب من The Cowpens National Battlefield ويجعله طريقًا عبر العديد من حدائق الدولة والبحيرات والمواقع الجيولوجية.


الحرب الثورية الأمريكية - معركة كاوبنز (17 يناير 1781)

كانت معركة كاوبنز (17 يناير 1781) انتصارًا حاسمًا لقوات الجيش القاري بقيادة العميد دانيال مورغان في الحملة الجنوبية للحرب الثورية الأمريكية على الجيش البريطاني بقيادة العقيد باناستر تارلتون. كانت نقطة تحول في استعادة ساوث كارولينا من البريطانيين. ووقعت في شمال غرب مقاطعة شيروكي ، ساوث كارولينا ، شمال بلدة كاوبينز.

في 14 أكتوبر 1780 ، اختار جورج واشنطن نثنائيل جرين ليكون قائدًا للإدارة الجنوبية للقوات القارية. [6] لم تكن مهمة جرين سهلة. شهدت ولايتا كارولينا سلسلة طويلة من الكوارث في عام 1780 ، كان أسوأها الاستيلاء على جيش أمريكي في حصار تشارلستون وتدمير آخر في معركة كامدن. كان انتصار ميليشيا باتريوت على نظرائهم الموالين في معركة كينغز ماونتن في أكتوبر قد وفر الوقت ، لكن معظم ولاية كارولينا الجنوبية كانت لا تزال تحت الاحتلال البريطاني. عندما تولى جرين القيادة ، كان عدد الجيش الجنوبي 2307 رجلاً فقط (على الورق ، 1482 موجودًا) ، منهم 949 فقط من القوات النظامية القارية. [7]

في 3 كانون الأول (ديسمبر) ، عمل دانيال مورجان في مقر قيادة جرين في شارلوت بولاية نورث كارولينا. في بداية الثورة ، خدم مورغان ، الذي ترجع تجربته العسكرية إلى الحرب الفرنسية والهندية ، في حصار بوسطن. في وقت لاحق شارك في غزو كندا عام 1775 ومعركتها الذروة ، معركة كيبيك. انتهت تلك المعركة ، في 31 ديسمبر 1775 ، بالهزيمة وأسر مورغان من قبل البريطانيين. تم تبادل مورغان في يناير 1777 ووضعه جورج واشنطن في قيادة قوة منتقاة قوامها 500 جندي مدربين ، تُعرف باسم بنادق مورغان. لعب مورجان ورجاله دورًا رئيسيًا في انتصار ساراتوجا الذي أثبت أنه نقطة تحول في الحرب بأكملها. بمرارة بعد أن تم تجاوزه للترقية وعانى من هجمات شديدة من عرق النسا ، ترك مورغان الجيش في عام 1779 ، ولكن بعد عام تمت ترقيته إلى رتبة عميد وعاد إلى الخدمة في القسم الجنوبي.

قرر جرين أن جيشه الضعيف غير قادر على مواجهة البريطانيين في معركة احتجاجية. ثم اتخذ قرارًا غير تقليدي بتقسيم جيشه ، وأرسل مفرزة غرب نهر كاتاوبا لرفع الروح المعنوية للسكان المحليين والعثور على إمدادات تتجاوز الكميات المحدودة المتاحة حول شارلوت. أعطى غرين لمورغان قيادة هذا الجناح وأمره بالانضمام إلى الميليشيا الواقعة غرب كاتاوبا الكبيرة وتولي قيادتها. [14] توجه مورغان غربًا في 21 ديسمبر ، حيث تم تكليفه بالتمركز بين نهر برود ونهر باكوليت وحماية المدنيين في تلك المنطقة. كان لديه 600 رجل ، حوالي 400 منهم من القارة ، والباقي من ميليشيا فرجينيا ذات الخبرة في القارة. بحلول يوم عيد الميلاد ، وصل مورغان إلى نهر باكوليت. وهناك انضم إليه 60 مليشيا من ساوث كارولينا بقيادة المناضل المخضرم أندرو بيكنز. انضمت ميليشيات أخرى من جورجيا وكارولينا إلى معسكر مورغان.

في غضون ذلك ، كان اللورد كورنواليس يخطط للعودة إلى ولاية كارولينا الشمالية وإجراء الغزو الذي كان قد أجله بعد الهزيمة في كينجز ماونتن. مثلت قوة مورغان تهديدًا على يساره. بالإضافة إلى ذلك ، تلقى كورنواليس معلومات استخباراتية غير صحيحة تدعي أن مورغان كان سيهاجم الحصن البريطاني المهم في Ninety Six ، ساوث كارولينا. سعيًا لإنقاذ الحصن وهزيمة قيادة مورغان ، أمر كورنواليس في 2 يناير اللفتنانت كولونيل باناستر تارلتون غربًا.

كان تارلتون يبلغ من العمر 26 عامًا فقط ولكنه تمتع بمسيرة رائعة بدأت عندما فاجأ هو وحزب صغير وأسر باتريوت الجنرال تشارلز لي في نيوجيرسي في ديسمبر 1776. خدم بامتياز في حصار تشارلستون ومعركة كامدن. قائد الفيلق البريطاني ، قوة مشاة / سلاح فرسان مختلطة مؤلفة من الموالين الأمريكيين الذين شكلوا بعضًا من أفضل القوات البريطانية في كارولينا ، حقق تارلتون انتصارات حاسمة في Monck's Corner و Fishing Creek. أصبح سيئ السمعة بين باتريوت بعد انتصاره في معركة واكسهاوس ، عندما قتل رجاله الجنود الأمريكيين بعد استسلامهم. [بحاجة لمصدر]


معركة كاوبينز 17 يناير 1781 - التاريخ

كانت معركة كاوبنز نقطة تحول في الحرب الثورية في المستعمرات الجنوبية. بعد خسارة عدة معارك في الجنوب ، هزم الجيش القاري البريطانيين في نصر حاسم في Cowpens. أجبر الانتصار الجيش البريطاني على التراجع وأعطى الأمريكيين الثقة في قدرتهم على كسب الحرب.

متى وأين حدث ذلك؟

وقعت معركة Cowpens في 17 يناير 1781 في التلال شمال مدينة Cowpens بولاية ساوث كارولينا.


دانيال مورجان
بواسطة تشارلز ويلسون بيل

من هم القادة؟

كان الأمريكيون بقيادة العميد دانيال مورجان. كان مورغان قد صنع لنفسه بالفعل اسمًا في معارك الحرب الثورية الكبرى الأخرى مثل معركة كيبيك ومعركة ساراتوجا.

كانت القوة البريطانية بقيادة المقدم باناستر تارلتون. كان تارلتون ضابطًا شابًا وصاخبًا معروفًا بتكتيكاته العدوانية والمعاملة الوحشية لجنود العدو.

حقق الجيش البريطاني بقيادة الجنرال تشارلز كورنواليس عددًا من الانتصارات الأخيرة في كارولينا. كانت الروح المعنوية والثقة لكل من القوات الأمريكية والمستعمرين المحليين منخفضة للغاية. قلة من الأمريكيين شعروا أنهم قادرون على كسب الحرب.

كلف جورج واشنطن الجنرال ناثانيال غرين بقيادة الجيش القاري في كارولينا على أمل أن يتمكن من إيقاف كورنواليس. قرر جرين تقسيم قواته. عيّن دانيال مورغان مسؤولاً عن جزء من الجيش وأمره بمضايقة الخطوط الخلفية للجيش البريطاني. كان يأمل في إبطائها ومنعهم من الحصول على الإمدادات.

قرر البريطانيون مهاجمة جيش مورغان أثناء انفصاله. أرسلوا الكولونيل تارلتون لتعقب مورغان وتدمير جيشه.

مع اقتراب الجيش البريطاني ، وضع دانيال مورغان دفاعه. وضع رجاله في ثلاثة صفوف. يتألف الخط الأمامي من حوالي 150 جنديًا. كانت البنادق بطيئة في التحميل ، لكنها كانت دقيقة. قال لهؤلاء الرجال أن يطلقوا النار على الضباط البريطانيين ثم يتراجعوا. أما الخط الثاني فكان مؤلفا من 300 من رجال الميليشيا بالبنادق. كان على هؤلاء الرجال أن يطلقوا النار ثلاث مرات على البريطانيين الذين يقتربون ثم يتراجعون. الخط الثالث يحمل القوة الرئيسية.


وليام واشنطن في معركة كاوبنز بواسطة S. H. Gimber

عملت خطة مورغان ببراعة. أخرج المسلحون العديد من الضباط البريطانيين وكانوا لا يزالون قادرين على التراجع إلى القوة الرئيسية. كما تسبب رجال الميليشيات في خسائر فادحة في صفوف البريطانيين قبل انسحابهم. اعتقد البريطانيون أن الأمريكيين هاربين واستمروا في الهجوم. بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى القوة الرئيسية كانوا متعبين وجرحى وسهل الهزيمة.

كانت المعركة انتصارًا حاسمًا للأمريكيين. لقد أخذوا أقل عدد من الضحايا بينما عانى البريطانيون من 110 قتلى وأكثر من 200 جريح ومئات آخرين أسرى.

والأهم من ذلك ، أن الانتصار منح الأمريكيين في الجنوب إحساسًا متجددًا بالثقة بأنهم قادرون على كسب الحرب ، وهو الأمر الأكثر أهمية من مجرد الفوز في المعركة.


محتويات

في 14 أكتوبر 1780 ، اختار قائد الجيش القاري الجنرال جورج واشنطن نثنائيل جرين ، ضابط كويكر في رود آيلاند ، ليكون قائدًا للإدارة الجنوبية للقوات القارية المتمردة. [7] لم تكن مهمة جرين سهلة. في عام 1780 كانت كارولينا مسرحًا لسلسلة طويلة من الكوارث للجيش القاري ، وكان أسوأها الاستيلاء على جيش أمريكي واحد تحت قيادة الجنرال بنجامين لينكولن في مايو 1780 ، عند حصار تشارلستون. سيطر البريطانيون على هذه المدينة ، الأكبر في الجنوب وعاصمة ساوث كارولينا ، واحتلوها. في وقت لاحق من ذلك العام ، تم تدمير جيش استعماري آخر ، بقيادة الجنرال هوراشيو جيتس ، في معركة كامدن. كان انتصار الميليشيات الاستعمارية على نظرائهم الموالين في معركة كينغز ماونتن على الحدود الشمالية الغربية في أكتوبر قد وفر الوقت ، لكن معظم ولاية كارولينا الجنوبية كانت لا تزال محتلة من قبل البريطانيين. عندما تولى جرين القيادة ، كان عدد الجيش الجنوبي 2307 رجلاً (على الورق ، 1482 حاليًا) ، منهم 949 فقط من القوات النظامية القارية ، معظمهم من فوج "خط ماريلاند" الشهير والمدرب تدريباً عالياً. [8]

في 3 كانون الأول (ديسمبر) ، قدم العميد دانيال مورجان تقريرًا عن واجبه في مقر جرين في شارلوت بولاية نورث كارولينا. [9] في بداية الثورة ، كان مورغان ، الذي ترجع تجربته العسكرية إلى الحرب الفرنسية والهندية (1754-1763) ، قد خدم في حصار بوسطن عام 1775. [10] لاحقًا شارك في غزو كندا عام 1775 ومعركتها الذروة ، معركة كيبيك. انتهت تلك المعركة ، في 31 ديسمبر 1775 ، بالهزيمة وأسر مورغان من قبل البريطانيين. [11]

تم تبادل مورغان في يناير 1777 ووضعه جورج واشنطن في قيادة قوة منتقاة قوامها 500 جندي مدربين ، تُعرف باسم بنادق مورغان. لعب مورغان ورجاله دورًا رئيسيًا في انتصار عام 1777 في ساراتوجا على طول نهر هدسون في شمال ولاية نيويورك ، والتي أثبتت أنها نقطة تحول في الحرب بأكملها. [12] بعد أن تم تجاوزه للترقية وعانى من هجمات شديدة من عرق النسا ، غادر مورغان جيش المتمردين في عام 1779. بعد ذلك بعام تمت ترقيته إلى رتبة عميد وعاد إلى الخدمة في المقاطعة الجنوبية. [13]

قرر جرين أن جيشه الضعيف غير قادر على مواجهة البريطانيين في معركة الوقوف. لقد اتخذ قرارًا غير تقليدي بتقسيم جيشه ، وأرسل مفرزة غرب نهر كاتاوبا لرفع الروح المعنوية للسكان المحليين والعثور على إمدادات تتجاوز الكميات المحدودة المتاحة حول شارلوت. [14] أعطى جرين لمورغان قيادة هذا الجناح وأمره بالانضمام إلى الميليشيا الواقعة غرب كاتاوبا وتولي قيادتها. [15] توجه مورغان غربًا في 21 ديسمبر / كانون الأول ، حيث تم تكليفه باتخاذ مواقع بين نهري عريض وباكوليت ، وحماية المدنيين في تلك المنطقة. كان لديه 600 رجل ، حوالي 400 منهم من القارة ، معظمهم من جزر ماريلاند. كان الباقون من ميليشيا فرجينيا الذين لديهم خبرة في كونهم قارات. [16] بحلول يوم عيد الميلاد ، وصل مورغان إلى نهر باكوليت. وانضم إليه 60 مليشيا أخرى في ساوث كارولينا بقيادة المناضل المتمرس أندرو بيكنز. [17] انضمت ميليشيات أخرى من جورجيا وكارولينا إلى معسكر مورغان. [18]

في هذه الأثناء ، كان اللورد كورنواليس يخطط للعودة إلى ولاية كارولينا الشمالية وإجراء الغزو الذي كان قد أجله بعد الهزيمة في كينجز ماونتن. [19] مثلت قوة مورغان تهديدًا على يساره. بالإضافة إلى ذلك ، تلقى كورنواليس معلومات استخباراتية غير صحيحة تزعم أن مورغان كان سيهاجم الحصن البريطاني المهم للموالين الأمريكيين في Ninety Six في غرب كارولينا الجنوبية. سعيًا لإنقاذ الحصن وهزيمة قيادة مورغان ، أمر كورنواليس في 2 يناير سلاح الفرسان (الفرسان) اللفتنانت كولونيل باناستر تارلتون إلى الغرب. [ بحاجة لمصدر ]

كان تارلتون يبلغ من العمر 26 عامًا وكان يتمتع بمهنة رائعة في خدمته مع البريطانيين في المستعمرات. في ديسمبر 1776 ، فاجأ هو وحزب صغير الجنرال المستعمر تشارلز لي في نيو جيرسي وأسروه. خدم بامتياز في حصار تشارلستون ومعركة كامدن. قائد الفيلق البريطاني ، قوة مشاة / سلاح فرسان مختلطة مؤلفة من الموالين الأمريكيين الذين شكلوا بعضًا من أفضل القوات البريطانية في كارولينا ، فاز تارلتون بانتصارات في Monck's Corner و Fishing Creek. اشتهر بين المستعمرين بعد انتصاره في معركة واكسهاوس ، لأن رجاله قتلوا الجنود الأمريكيين بعد استسلامهم. في رواية تارلتون المنشورة في الجزر البريطانية عام 1781 ، قال إن جواده قد أُطلق عليه الرصاص من تحته أثناء التهمة الأولية وأن رجاله ، ظنًا منهم ميتًا ، انخرطوا في "حالة انتقام انتقامية لا يمكن كبحها بسهولة". [20]

سار تارلتون والفيلق إلى ستة وتسعين. بعد أن علم أن مورغان لم يكن هناك ، قرر تارلتون زيادة قواته. طلب تعزيزات من النظاميين البريطانيين ، والتي أرسلها كورنواليس. شرع تارلتون بقيادته الموسعة لقيادة مورغان عبر نهر برود. [21] في 12 يناير تلقى أخبارًا دقيقة عن موقع مورغان واستمر في مسيرته الصعبة ، وبناء القوارب لعبور الأنهار التي كانت تغمرها أمطار الشتاء. [22] تلقى مورغان كلمة تفيد بأن تارلتون كان في مطاردة ساخنة ، فتراجع شمالًا لتجنب الوقوع في شرك بين تارلتون وكورنواليس. [23]

By the afternoon of the 16th, Morgan was approaching the Broad River, which was high with flood waters and reported difficult to cross. He knew Tarleton was close behind. By nightfall he had reached a place called locally "Hannah's Cowpens", a well-known grazing area for local cattle. [24] Pickens, who had been patrolling, arrived that night to join Morgan with his large body of irregular militia. Morgan decided to stand and fight rather than continue to retreat and risk being caught by Tarleton while fording the Broad River. Learning of Morgan's location, Tarleton pushed his troops, marching at 3 a.m. instead of camping for the night. [25]

Continental force Edit

The size of the American force at Cowpens remains in dispute. Morgan claimed in his official report to have had about 800 men at Cowpens, which is substantially supported by historian John Buchanan, whose estimate is between 800 and 1000 men. [26] In contrast, historian Lawrence E. Babits, in his detailed study of the battle, estimates that the strength of Morgan's command on the day of the battle was closer to 1,900, composed of:

  • A battalion of Continental infantry under Lt. Col. John Eager Howard of Baltimore, with one company from Delaware ("Delaware Line"), one from Virginia, and three from the famous stalwart "Maryland Line" regiment, each with a strength of sixty men (300) [27]
  • A company of Virginia state militia troops under Captain John Lawson [28] (75) [29]
  • A company of South Carolina state troops under Captain Joseph Pickens (60) [30]
  • A small company of North Carolina state troops under Captain Henry Connelly (number not given) [28]
  • A Virginia militia battalion under Frank Triplett [31] (160) [32]
  • Three companies of Virginia militia under Major David Campbell (50) [33]
  • A battalion of North Carolina militia under Colonel Joseph McDowell (260–285) [34]
  • A brigade of four battalions of South Carolina militia under Colonel Andrew Pickens, comprising a three-company battalion of the Spartan Regiment under Lt. Col. Benjamin Roebuck, a four-company battalion of the Spartan Regiment under Col. John Thomas, five companies of the Little River Regiment under Lt. Col. Joseph Hayes, and seven companies of the Fair Forest Regiment under Col. Thomas Brandon. Babits states [35] that this battalion "ranged in size from 120 to more than 250 men". If Roebuck's three companies numbered 120 and Brandon's seven companies numbered 250, then Thomas's four companies probably numbered about 160 and Hayes's five companies about 200, for a total of 730.
  • Three small companies of Georgia militia commanded by Major Cunningham [36] who numbered 55 [37]
  • A detachment of the 1st and 3rd Continental Light Dragoons under Lt. Col. William Washington (82), who was a second cousin of Gen. George Washington. [38]
  • Detachments of state dragoons from North Carolina and Virginia (30) [39]
  • A detachment of South Carolina state dragoons, with a few mounted Georgians, commanded by Major James McCall (25) [40]
  • A company of newly raised volunteers from the local South Carolina militia commanded by Major Benjamin Jolly (45) [41]

Babits's figures can be summarized as follows: 82 Continental light dragoons, 55 state dragoons, 45 militia dragoons, 300 Continental infantry, about 150 state infantry, and 1,255–1,280 militia infantry, for a total of 1,887–1,912 officers and men. Broken down by state, there were about 855 South Carolinians, 442 Virginians, 290–315 North Carolinians, 180 Marylanders, 60 Georgians, and 60 Delawareans.

Morgan's forces were strengthened by these core elements of relatively seasoned troops and his own brilliance in leadership. His Continentals were veterans (Marylanders from the 1776 Battle of Brooklyn), and many of his militia, which included some Overmountain Men, who had fought at the Battle of Musgrove Mill and the Battle of Kings Mountain. The experienced British forces (and particularly their relatively young commander) were accustomed, especially in the Southern Theater, to easily routing often "green" militia, and could have underestimated the opposition.

British force Edit

  • The British Legion: 250 cavalry and 200 infantry, [42]
  • A troop of the 17th Light Dragoons (50),
  • A battery of the Royal Artillery (24) with two 3-pounder cannons [43] (177)
  • Light infantry company of the 16th Regiment of Foot (42) under Major Arthur MacArthur (334)
  • Light company of the Loyalist Prince of Wales's American Regiment (31)
  • A company of Loyalist guides (50)

A total of over 1,150 officers and men. [44]

Broken down by troop classification, there were 300 cavalry, 553 regulars, 24 artillerymen, and 281 militia. From these numbers, around half of Tarleton's force were Loyalist troops recruited in the colonies (531 out of 1,158). Tarleton's regular troops from the Royal Artillery, 17th Light Dragoons, and the 7th, 16th, and 71st Regiments of Foot were reliable and seasoned soldiers. [45] Tarleton's own Loyalist unit, the British Legion, had established a fierce reputation as formidable pursuers, being used to great effect at Waxhaws and Camden, [46] but had an uncertain reputation when facing determined opposition. [46]

Morgan's plan Edit

Daniel Morgan turned to his advantage the landscape of Cowpens, the varying reliability of his troops, his expectations of his opponent, and the time available before Tarleton's arrival. [47] Morgan knew that untrained militiamen, which comprised a large portion of his force, were generally unreliable in a pitched battle, and in the past had routed at the first hint of defeat and abandoned the regulars. [48] For instance, the Battle of Camden had ended in disaster when the militia, which comprised half of the American force, broke and ran as soon as the fighting started, leaving the American flank exposed. To eliminate that possibility, he defied convention by placing his army between the Broad and Pacolet rivers, thus making escape impossible if the army was routed. [ بحاجة لمصدر ] Selecting a low hill as the center of his position, he placed his Continental infantry on it, [49] deliberately leaving his flanks exposed to his opponent. With a ravine on their right flank and a creek on their left flank, Morgan reasoned his forces were sufficiently protected against possible British flanking maneuvers at the beginning of the battle. [50]

Morgan surmised that Tarleton would be highly confident and attack him head on, without pausing to devise a more subtle plan. He therefore arranged his forces to encourage this presupposed impetuosity of his opponent by establishing three lines of soldiers: one of sharpshooters, one of militia, and a main line of regulars and experienced militia. The first line was 150 select riflemen from North Carolina (Major McDowell) and Georgia (Major Cunningham). The second line consisted of 300 militiamen under the command of Colonel Andrew Pickens. The effect was the conspicuous placement of weak militia in the center-front, in order to encourage Tarleton to attack there. The skirmishers and militia screened the veteran Continental regulars, while inflicting damage as the British advanced. [ بحاجة لمصدر ] Morgan asked the militia to fire two volleys, something they could achieve, [49] and then withdraw to the left and re-form in the rear, behind the third line, under the cover of reserve light dragoons commanded by Colonel William Washington and James McCall. The withdrawal of the militia was, in effect, a feigned retreat which would further embolden Tarleton. [ بحاجة لمصدر ] The third line, on the hill, was manned by Morgan's most seasoned troops: around 550 Continental regulars comprising Brooklyn veterans: the famed Maryland Line and Delaware Line, supported by experienced militiamen from Georgia and Virginia. Colonel John Eager Howard of Baltimore commanded the Continental regulars, while Colonels Tate and Triplett commanded the experienced militia. The third line could be expected to stand and hold against the British force. Morgan expected that the British advance uphill would be disorganized, weakened both physically and psychologically by the first two lines, before engaging the third. The third line would also withdraw a short distance to add to the appearance of a rout. [ بحاجة لمصدر ]

In developing his tactics at Cowpens, as historian John Buchanan wrote, Morgan may have been "the only general in the American Revolution, on either side, to produce a significant original tactical thought". [51]

Tarleton's approach Edit

At 2:00 a.m. on January 17, 1781, Tarleton roused his troops and continued his march to Cowpens. Lawrence Babits states that, "in the five days before Cowpens, the British were subjected to stress that could only be alleviated by rest and proper diet". He points out that "in the forty-eight hours before the battle, the British ran out of food and had less than four hours’ sleep". [52] Over the whole period, Tarleton's brigade did a great deal of rapid marching across difficult terrain. Babits concludes that they reached the battlefield exhausted and malnourished. Tarleton sensed victory and nothing would persuade him to delay. His Tory scouts had told him of the countryside Morgan was fighting on, and he was certain of success because Morgan's soldiers, mostly militiamen, seemed to be caught between mostly experienced British troops and a flooding river. [53] As soon as he reached the spot, Tarleton formed a battle line, which consisted of dragoons on his flanks, with his two grasshopper cannons in between the British Regulars and American Loyalists. [ بحاجة لمصدر ]

Tarleton's plan was simple and direct. Most of his infantry (including that of the Legion) would be assembled in linear formation and move directly upon Morgan. The right and left flanks of this line would be protected by dragoon units. In reserve were the 250-man battalion of Scottish Highlanders (71st Regiment of Foot), commanded by Major Arthur MacArthur, a professional soldier of long experience who had served in the Dutch Scotch Brigade. Finally, Tarleton kept the 200-man cavalry contingent of his Legion ready to be unleashed when the Americans broke and ran. [ بحاجة لمصدر ]

A few minutes before sunrise, Tarleton's vanguard emerged from the woods in front of the American position. Tarleton ordered his dragoons to attack the first line of skirmishers, who opened fire and shot fifteen dragoons. When the dragoons promptly retreated, Tarleton immediately ordered an infantry charge, without pausing to study the American deployment or to allow the rest of his infantry and his cavalry reserve to make it out of the woods. Tarleton attacked the skirmish line without pausing, deploying his main body and his two grasshopper cannons. The American skirmishers kept firing as they withdrew to join the second line manned by Pickens's irregular militia. The British attacked again, this time reaching the militiamen, who (as ordered) poured two volleys into the enemy, especially targeting commanders. The British—with 40% of their casualties being officers—were astonished and confused. They reorganized and continued to advance. Tarleton ordered one of his officers, Ogilvie, to charge with some dragoons into the "defeated" Americans. His men moved forward in regular formation and were momentarily paused by the militia musket fire but continued to advance. Pickens's militia seemed to "flee" as usual, around the American left to the rear as planned after getting off their second volley. [54]

Taking the withdrawal of the first two lines as a full blown retreat, the British advanced headlong into the third and final line of disciplined Maryland and Delaware regulars which awaited them on the hill. The 71st Highlanders were ordered to flank the American right. John Eager Howard spotted the flanking movement and ordered the Virginia militiamen manning the American right to turn and face the Scots. However, in the noise of battle, Howard's order was misunderstood and the militiamen began to withdraw. It was now 7:45 am and the British had been fighting for nearly an hour. They were tired and disorganized, but they saw the Virginia militia on the rebels’ right withdrawing and believed the Americans were on the run. They charged, breaking formation and advancing in a chaotic mass. Morgan ordered a volley. Howard's "fleeing" militia suddenly stopped their withdrawal and made an about-face. The Virginians fired into the British at a range of no more than thirty yards, with massive effect, causing the confused British to lurch to a halt. John Eager Howard shouted, "Charge bayonets!" [55]

The Continentals in the center, as ordered, mounted a bayonet charge. Tarleton's force, faced with a terrible surprise, began to collapse some men surrendering on the spot, while others turned and ran. Howard's men charged forward and seized the two British grasshopper cannons. William Washington's cavalry came around from behind the opposite American left to hit the British on their right flank and rear. Pickens's militia, having now reorganized, charged out from behind the hill, completing a 360-degree circle around the American position to hit the 71st Highlanders on the British left flank and rear. Howard ordered the Virginia militia, whose withdrawal had brought on the British ill-fated charge, to turn about and attack the Scots from the other direction.

The shock of the sudden charge, coupled with the reappearance of the American militiamen on the left flank where Tarleton's exhausted men expected to see their own cavalry, proved too much for the British. Nearly half of the British and Loyalist infantrymen fell to the ground whether they were wounded or not. Their will to fight was gone. Historian Lawrence Babits diagnoses "combat shock" as the cause for this abrupt British collapse—the effects of exhaustion, hunger, and demoralization suddenly catching up with them. [56] Caught in a clever double envelopment that has been compared with the Battle of Cannae in ancient times, [57] many of the British surrendered.

When Tarleton's right flank and center line collapsed, only a minority of the 71st Highlanders were putting up a fight against part of Howard's line. Tarleton, realizing the desperate nature of what was occurring, rode back to his one unit left that was whole, the British Legion cavalry. He ordered them to charge, but they refused and fled the field. [58] The Highlanders, surrounded by militia and Continentals, surrendered. Desperate to save something, Tarleton found about forty cavalrymen and with them tried to retrieve his two cannons, but they had been captured, and he too retreated from the field. [6] It was now 8:00 a.m. and the battle had lasted approximately one hour. [6] In his retreat, Tarleton was able to escape capture by forcing a local planter named Adam Goudylock to serve as a guide. [59]

Morgan's army took 712 prisoners, which included 200 wounded. Even worse for the British, the forces lost (especially the British Legion and the dragoons) constituted the cream of Cornwallis's army. Additionally, 110 British soldiers were killed in action, and every artilleryman was either killed or incapacitated by wounds. [60] Tarleton suffered an 86 percent casualty rate, and his brigade had been wiped out as a fighting force. [6] John Eager Howard quoted Maj. McArthur of the 71st Highlanders, now a prisoner of the Americans, as saying that "he was an officer before Tarleton was born that the best troops in the service were put under 'that boy' to be sacrificed." [61] An American prisoner later told that when Tarleton reached Cornwallis and reported the disaster, Cornwallis placed his sword tip on the ground and leaned on it until the blade snapped. [62]

Historian Lawrence E. Babits has demonstrated that Morgan's official report of 73 casualties appears to have only included his Continental troops. From surviving records, he has been able to identify by name 128 Colonial soldiers who were either killed or wounded at Cowpens. He also presents an entry in the North Carolina State Records that shows 68 Continental and 80 Militia casualties. It would appear that both the number of Morgan's casualties and the total strength of his force were about double what he officially reported. [63]

Tarleton's apparent recklessness in pushing his command so hard in pursuit of Morgan that they reached the battlefield in desperate need of rest and food may be explained by the fact that, up until Cowpens, every battle that he and his British Legion had fought in the South had been a relatively easy victory. He appears to have been so concerned with pursuing Morgan that he quite forgot that it was necessary for his men to be in a fit condition to fight a battle once they caught him, though Cornwallis himself did press Tarleton to take aggressive action. [64]

Coming in the wake of the American debacle at Camden, Cowpens was a surprising victory and a turning point that changed the psychology of the entire war—"spiriting up the people", not only those of the backcountry Carolinas, but those in all the Southern states. As it was, the Americans were encouraged to fight further, and the Loyalists and British were demoralized. Furthermore, its strategic result—the destruction of an important part of the British army in the South—was crucial toward ending the war. Along with the British defeat at the Battle of Kings Mountain, Cowpens was a serious blow to Cornwallis, who might have defeated much of the remaining resistance in South Carolina had Tarleton won at Cowpens. Instead, the battle set in motion a series of events leading to the end of the war. Cornwallis abandoned his pacification efforts in South Carolina, stripped his army of its excess baggage, and pursued Greene's force into North Carolina. Skirmishes occurred at the Catawba River (February 1, 1781) and other fords. Yet, after a long chase Cornwallis met Greene at the Battle of Guilford Court House, winning a pyrrhic victory that so damaged his army that he withdrew to Yorktown, Virginia, to rest and refit. Washington seized this opportunity to trap and defeat Cornwallis at the Battle of Yorktown, which caused the British to give up their efforts to defeat the Americans. [ بحاجة لمصدر ]

In the opinion of John Marshall, "Seldom has a battle, in which greater numbers were not engaged, been so important in its consequences as that of Cowpens." [65] It gave General Nathanael Greene his chance to conduct a campaign of "dazzling shiftiness" that led Cornwallis by "an unbroken chain of consequences to the catastrophe at Yorktown which finally separated America from the British crown". [66]


Cowpens in The American Revolution

After the disaster at Camden, Nathaniel Greene was given command over America’s southern army.  More prudent than Gates, he avoided a direct confrontation with Cornwallis and his increasingly confident British troops.  Instead, he sent Daniel Morgan to harass Britain’s western posts and Henry Lee to disrupt the supply lines linking Cornwallis’s main army at Winnsborough to Charleston, South Carolina.

Cornwallis decided to match force with force and dispatched the dashing and cruel Lt. Col. Banastre Tarleton to engage Morgan. They met each other at Cowpens on 17 January, a large meadow roughly 500 yards long and just as wide, anchored at its southern end by two small hills about 70 yards apart. The two forces were roughly equal in size.  Both had cavalry units and both supplemented their regulars with militia.  And both knew the reputation of the American militia.  Morgan, however, used this knowledge to better advantage.

At the front of his lines, Morgan placed 150 sharpshooters. Behind them he positioned 300 militia, and behind them, on the crest of the first hill, another 450 men.  Behind these, between the first and second hills, Morgan positioned his small cavalry of about 125 horsemen. Tarleton, as expected, sent his cavalry and infantry directly into the center of the Americans’ front line.  Morgan’s sharpshooters fired several rounds at the cavalry before retreating to the back line. The American militia held their fire until the infantry had advanced within musket range then they fired two volleys before also falling back behind the first hill as previously instructed.

The British, believing that the American militia was retreating as usual, pressed toward the center of the main American line at the top of the hill.  There they met stiff resistance from the forces deployed there.  Only the American right gave way and, smelling blood, the British poured through the opening.  But when they did, they ran smack into blazing guns of the militia who had fallen back to other side of the hill.  At this point Greene also sent his cavalry, hidden between the hills, into the flank of the stunned enemy. 

Tarleton managed to escape with about 50 others.  More than 100 British soldiers were killed and more than 800 prisoners were taken.  The Americans suffered fewer than 100 casualties and received a tremendous boost in morale.  In addition, Cornwallis, resolved to track Morgan down and he did at Guilford Courthouse.  By then, Morgan had reunited with Greene bringing their combined forces to almost 4500 men.  In the battle fought on 15 March, the British eventually won the field, but they suffered more than 500 casualties, forcing Cornwallis to fall back to Wilmington until he could be re-enforced with fresh troops. The South was back in play.


The Beginning of the End for the British

As the battle ended, Morgan captured 712 British soldiers. 110 British soldiers were killed in the battle. 128 Patriot soldiers were killed or wounded. The surprising Patriot victory at Cowpens served as a turning point in the Southern campaign of the Revolutionary War. Cowpens would ultimately prove to be the first step in the eventual end of the war as it caused Cornwallis to abandon South Carolina, engage General Nathanael Greene at Guilford's Courthouse in North Carolina, and eventually withdraw his battered army to Yorktown, Virginia - where his army would eventually come under siege and surrender.


شاهد الفيديو: Cowpens: A Brilliant Victory. The Southern Campaign